关于OnlyFans在Covid-2019爆发半年后的观察。 摘要 (译者增加) : 疫情导致美国太多人兼职做色情直播来挣收入,有的人是因为失业,有的人是为了多一份保障; OnlyFans有50%的业务是色情内容,平台创作者群体达45万之巨;但真正在疫情中获益的是那些色情直播业务的网站,增幅达20%~30%左右; 色情行业的“前辈们”遭受了比较大的收入压力,因为观众更喜欢新的素人们;这些老前辈在寻求各种转变的方式,有的已经转变为掮客,介绍更多新人加入这个行业; 色情的主流制作方、工作室因为疫情的旅行限制,遭受到一些损失,但是他们迅速转变做法,甚至以居家题材创作出新的色情片类型; 做色情直播仍然需要有比想象中要强很多的专业能力,例如拍摄和视频剪辑、内容渠道分发能力;甚至也会面临真正的社会羞辱压力; 美国还是有一部分人更喜欢DVD这种传统的色情内容获取方式,而不是下载。 (题目为译者增加) 色情前辈 Jasmine 遭遇疫情影响:收入蜕减 Aleah Jasmine 通过“炮机”挣了不少钱。 Jasmine 是一位网络主播,在家自己拍A片,所以当疫情隔离开始后,她依旧挣了不少钱。但是一个电动性玩具“炮机”坏了——造成了问题。 “我的第一桶金就是这个炮机,”Jasmine说,“当COVID在三月爆发,每个人都在因为它打赏,但我把它弄坏了。” 她试图在线上调换,但是因为管制Amazon的快递很慢,而且这个电动性玩具的制作方是在中国,看起来她没办法到6月的时候搞到一台新的了。 “上次我查看的时候,它说是会在5.25到货,但看起来还是要延迟了,”Jasmine说。 通常来说去请求一个朋友帮她修性玩具实在是太奇怪了,但疫情破坏了原来的社会运转。所以这位住在加拿大的 British Columbia、正在接受 BuzzNews 电话访谈、31岁的 Jasmine 正在亏钱。所以她找到了一个做维修的朋友,他是一位发电厂的工人,而且他冒险去Home Depot找到零件不是问题。 “#wereinthistogether,” Jasmine 开玩笑地这么写道。 通常说色情业是一个并不会受到经济衰退影响的行业,现在看来有点道理。由于COVID病毒大流行,全球经济发生了翻天覆地的变化,但大部分色情行业,从每个人都被困在家中而且越来越饥渴这件事中受益。 “虽然目前大环境不行,但你可以有好状态。